902 MyTube - śmieszne zdjęcia, natura turystyka - MyTube

UWAGA, JEST TO WERSJA BETA, NIEKTÓRE FUNKCJE MOGĄ NIE DZIAŁAC POPRAWNIE

start

login hasło
zapomniałem hasła

automoto

erotyka

imprezka

komputery

natura

pozostałe

reklama

rysunkowe

sławni

sport

święta

z życia

zwierzęta

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Strona:
Szczecin, Warszawa, Wrocław, Poznań, Łódź i Sosnowiec

Szczecin, Warszawa, Wrocław, Poznań, Łódź i Sosnowiec

kategoria
dodany
2014-02-24
przez
-
wyświetleń
38852
komentarzy
-
ilość ocen
-
Teraz już wiem...

Teraz już wiem...

kategoria
dodany
2013-07-06
przez
-
wyświetleń
40141
komentarzy
-
ilość ocen
-
http://toster.pl/tost/245033

W Pacanowie na uboczu

kategoria
dodany
2013-02-05
przez
stobejczyk
wyświetleń
39343
komentarzy
-
ilość ocen
-
Alpbach to miasto w zachodniej Austrii, w Tyrolu, w pobliżu słynnej Doliny Zillertal. Leży na wysokości 1 000 m n.p.m., w Dolinie Alpbachtal, na nasłonecznionym płaskowyżu, bezpośrednio u wejścia do regionu narciarskiego Wiedersberger Horn. Do...

Alpbach » Zachodnia Austria » Austria

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
38638
komentarzy
-
ilość ocen
-
Almiros to słynna kreteńska plaża, znajdująca się niedaleko większego miasta Agios Nikolaos. Tuż przy niej wzniesiono nowoczesny resort turystyczny, Almiros Beach, z zapierającymi dech w piersi widokami na morze i wyjątkowymi okazami przyrody....

Almiros » Wyspa Korfu » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
38969
komentarzy
-
ilość ocen
-
Alikanas to mała, spokojna miejscowość turystyczna, która mieści się na wschodnim wybrzeżu wyspy nad brzegiem morza. Największym atutem Alikanas jest cudowna piaszczysta plaża, która ciągnie się na kilka kilometrów. W porównaniu do...

Alikanas » Wyspa Zakynthos » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
38942
komentarzy
-
ilość ocen
-
Algajola » Riwiera Śródziem. & Korsyka » Francja

Algajola » Riwiera Śródziem. & Korsyka » Francja

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
37566
komentarzy
-
ilość ocen
-
Alcudia to miejscowość w Hiszpanii. Leży 10 km na południe od Port de Pollença. Jedynym powodem do sławy są tu pieczołowicie odbudowane średniowieczne mury. Wewnątrz nich znajdują się domy patrycjuszy z XVII/XVIII wieku i przepiękny...

Alcudia » Majorka » Hiszpania

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
38152
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agios Stefanos » Wyspa Korfu » Grecja

Agios Stefanos » Wyspa Korfu » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
37854
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agios Spyridon » Wyspa Korfu » Grecja

Agios Spyridon » Wyspa Korfu » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-17
przez
-
wyświetleń
37511
komentarzy
-
ilość ocen
-
Jeśli marzą ci się wakacje w malowniczej Chorwacji, koniecznie wybierz się do miejscowości Ražanac. Położona bezpośrednio nad Morzem Adriatyckim a konkretnie nad brzegiem kanału Velebit, niewielka rybacka miejscowość zagwarantuje ci wypoczynek, który pozwoli zregenerować siły po ciężkim roku pracy. Wczasy w tej uroczej miejscowości pozwolą ci zapoznać się z lokalnym kolorytem, rozkoszować się piękną pogodą i wygrzewać na cudownych plażach. Z racji na to, że Ražanac nie należy do wielkich kurortów Chorwacji, tutejsze ceny są o wiele niższe niż w słynnych kurortach, co niewątpliwie również jest atrakcją.


Historia


Ražanac to miejscowość, która może poszczycić się wielowiekową historią. Istnieją dowody na fakt, że pierwsze oznaki życia zaobserwowano tutaj ponad 100000 lat temu. Miasteczko, jak wiele innych w okolicy, również musiało odpierać ataki tureckich najeźdźców. Z tego powodu powstał tutaj w 1507 roku zamek obronny, wokół którego zaczęło się tworzyć dzisiejsze miasteczko.


Atrakcje turystyczne


Z racji na swoje gabaryty, w miasteczku nie spotkamy wielkich zabytków światowej sławy, jednak mimo to nie sposób się tutaj nudzić. Na uwagę zasługuje na pewno wspominany już wcześniej zamek obronny, który pozwoli nam przenieść się w odległą przeszłość, kiedy to mieszkańcy musieli bronić się przed Turkami. Spacer wzdłuż murów warownych to doskonała propozycja na zakończenie dnia. Piękne krajobrazy to jedna z kolejnych atrakcji tego miejsca. Cudowne widoki na zawsze utkwią w waszej pamięci. Warto również zobaczyć tutejsze zabytkowe kościoły - pierwszy i najstarszy to kościół pod wezwaniem św. Andrzeja, który oddalony jest o 2 km od centrum miasta. Innym ciekawym obiektem jest kościół pod wezwaniem Matki Boskiej Różańcowej. Niewątpliwa atrakcją kulturalną proponowaną turystom są pokazy taneczne, w tym między innymi „taneczne kolo” - narodowy taniec Chorwatów, na który składają się energiczne podskoki i muzyka.


Plaże i sporty


Tutejsze plaże to prawdziwy raj dla miłośników kąpieli słonecznych. Do najsłynniejszych plaż w tej okolicy zalicza się plażę Puntica. Jest ona co prawda żwirkowa, jednak z piaszczystym dnem morza. Podobnie przyjemna dla wczasowiczów jest plaża Punta. Obie mogą się poszczycić także dziką, chorwacką roślinnością, która dodaje im uroku. Wybrzeże koło Ražanac to miejsce idealne dla nurków. Podwodne głębiny Adriatyku kryją w sobie cudowną florę i faunę, którą warto zobaczyć. Oczywiście, w okolicy można uprawiać nie tylko nurkowanie, ale również wszelkiego rodzaju sporty wodne i plażowe, takie jak chociażby siatkówka.


Noclegi


Mimo niewielkich gabarytów miasto oferuje noclegi o różnych standardach. Znajdziesz tutaj zarówno hotele, jak również prywatne apartamenty do wynajęcia dla większej ilości osób. Nie brakuje również pól campingowych, dla tych podróżnych, którzy cenią sobie kontakt z naturą. Bez względu na rodzaj wybranego noclegu, na pewno nie będziecie rozczarowani, gdyż z racji na fakt, że mieszkańcy żyją także z turystyki, robią co w ich mocy, aby turyści chętnie wracali do miasteczka.


Wycieczki fakultatywne


Kiedy już odpoczniesz, możesz udać się na jedną z licznych, proponowanych przez biura podróży, czy hotele, wycieczek fakultatywnych. Warto udać się do Zadaru. Oddalony jest co prawda o 37 km, jednak warto poświęcić jeden dzień podczas urlopu aby zobaczyć nadmorskie organy, wbudowane w zadarskie nadbrzeże, czy napić się wyśmienitego wiśniowego likieru. Miłośnicy zwiedzania odnajdą się pośród antycznych, rzymskich ruin, czy we wnętrzach zabytkowych barokowych pałaców. Ražanac jest również doskonałym miejscem wypadowym do pobliskich parków narodowych. Warto wybrać się na przykład do Plitvickich Jezior. To piękne krasowe jeziora, połączone cudownymi wodospadami, które obserwujesz, pływając cichym, elektrycznym statkiem.


Kuchnia


Jako że Ražanac to miasteczko o głęboko zakorzenionych tradycjach rybackich, najbardziej polecanymi potrawami są dania z ryb. Wybornie przyrządzone ryby, czy to grillowane czy pieczone, zasmakują każdemu. Warto także skosztować owoców morza, takich jak kraby czy krewetki. Obowiązkowo należy również skosztować tutejszego sztandarowego alkoholu czyli Rakiji.


Pogoda


W ciągu miesięcy letnich pogoda w Ražanacu idealnie nadaje się do błogiego plażowania. Wysokie temperatury, przekraczające 30°C, ciepłe wody Adriatyku, o temperaturze powyżej 22° - to wszystko czeka na ciebie właśnie tutaj. Jednak warto wspomnieć o zjawisku, które nierozłącznie związane jest z tym rybackim miasteczkiem. Mowa o tutejszej burzy, która w okresie zimowym jest w stanie powyrywać z korzeniami wielowiekowe drzewa. Jednak dzięki niej, powietrze w Ražanacu jest wyjątkowo czyste, przez co wiele osób mających problemy z drogami oddechowymi, postanawia spędzić wakacje właśnie tutaj.
Miejsce na reklamę:)
Agios Sostis to niewielka miejscowość wypoczynkowa położona na wyspie Zakinthos. Przyjemny klimat, turkusowe morze i różne możliwości spędzania wolnego czasu - sprawiają, że Agios Sostis cieszy się dużą popularnością wśród turystów....

Agios Sostis » Wyspa Zakynthos » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37756
komentarzy
-
ilość ocen
-
Grecja to jeden z ciekawszych dla wczasowiczów regionów Europy. Do państwa tego należy wiele śródziemnomorskich wysp, a wśród nich jest piąta co do wielkości wyspa Kreta. Jedną ze znajdujących się na niej miejscowości wypoczynkowych jest...

Agios Nikolaos » Wyspa Kreta » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
38642
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agios Ioannis Peristeron to ładna i spokojna miejscowość wypoczynkowa położona 15 km na południe od miasta Korfu. Czyste morze, długa, piaszczysto-żwirowa plaża oraz możliwości licznych wycieczek przyciągają do Agios Ioannis Peristeron...

Agios Ioannis » Wyspa Korfu » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
39226
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agios Gordios to mała miejscowość położona na zachodnim wybrzeżu wyspy Korfu w Grecji. Leży niecałe 20 kilometrów od stolicy wyspy, miasta Korfu, w którym znajduje się najbliższe lotnisko. Miasto Agios Gordios otoczone jest zielonymi...

Agios Gordios » Wyspa Korfu » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
39019
komentarzy
-
ilość ocen
-
Soczysta zieleń, szum morza, niezwykły klimat - w miejscowości Agios Georgios na greckiej wyspie Korfu można spędzić wakacje marzeń. To raj dla tych, którzy kochają piaszczyste plaże, morską bryzę i piękny krajobraz, cieszący oko w...

Agios Georgios » Wyspa Korfu » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
38533
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agios Fokas to miejscowość turystyczna w Grecji, na wyspie Kos, w pobliżu południowo - zachodnich wybrzeży Turcji.. Miasteczko posiada własną piaszczysto - żwirową plażę, wokół której położone są sklepiki, tawerny i hotele. Przez Agios...

Agios Fokas » Wyspa Kos » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
38800
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agii Apostoli to słynne miejsce na Krecie, znajdujące się w odległości zaledwie 5 km na zachód od centrum Chanii, byłej stolicy wyspy. Znane jest z niewielkich, uroczych lasków znajdujących się pod ochroną, mistrzostw w siatkówce plażowej,...

Agii Apostoli » Wyspa Kreta » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
39039
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agia Triada leży w północno zachodniej części półwyspu Akrotiri, należącego do wyspy Krety. Wioska znajduje się po wschodniej stronie miasta Chania, w odległości 16 kilometrów oraz bardzo blisko znanej miejscowości Phaistos. Sama nazwa,...

Agia Triada » Półwysep Chalcydycki » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
39023
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agia Marina to piękna nadmorska wioska usytuowana w północno-zachodniej części Krety. Lokalne plaże piaszczyste oraz krystalicznie czyste wody otaczające sprawiają, że jest ona idealnym miejscem na wakacje, zarówno dla osób młodszych i...

Agia Marina » Wyspa Kreta » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
39097
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agia Galini to idealne miejsce na wypoczynek znajdujące się na największej greckiej wyspie to jest na Krecie. Jest to przyjazna wioska rybacka, do której w prosty sposób można dotrzeć autobusem, taksówką czy wypożyczonym samochodem, bowiem...

Agia Galini » Wyspa Kreta » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
38798
komentarzy
-
ilość ocen
-
Agay to urocza miejscowość letniskowa, która mieści się we Francji, słynąca z pięknych widoków, czy to nadmorskich, czy górskich w masywie Estérel. Położona jest w wyjątkowej zatoce z piaszczystymi plażami między Saint-Raphaël (12 km),...

Agay » Prowansja-Alpy-Wybrzeże Lazurowe » Francja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37618
komentarzy
-
ilość ocen
-
Afritz am See » Europa Sportregion » Austria

Afritz am See » Europa Sportregion » Austria

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
36713
komentarzy
-
ilość ocen
-
Afitos to jedna z najstarszych miejscowości na półwyspie Kassandra. Malownicze, wąskie uliczki, senny placyk z zabytkowym kościołem, a także taras z widokiem na mały port rybacki i Morze Egejskie - na długo pozostają w pamięci......

Afitos » Półwysep Chalcydycki » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
38614
komentarzy
-
ilość ocen
-
Afandou to miasteczko, które zostało założone, gdy piraci pustoszyli wyspy Morza Śródziemnego. W tym okresie, ludzie opuszczali wybrzeża w celu znalezienia schronienia w głębi lądu. Miejscowość wzięła swoją nazwę od słowa

Afandou » Wyspa Rodos » Grecja

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
38516
komentarzy
-
ilość ocen
-
Adrspach to mała miejscowość wypoczynkowa położona w Górach Stołowych należących do Czech, które w tej części noszą nazwę Skały Adrszpasko - Cieplickie, w dolinie Adrszpachskiego Potoku, kilka-kilkanaście kilometrów od polskiej...

Adrspach » Czechy Wschodnie » Czechy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
38716
komentarzy
-
ilość ocen
-
Admont to austriackie miasto o populacji ponad 2. tysiące mieszkańców położone w Styrii, w Alpach Wapiennych znanych także pod nazwą

Admont » Południowo Wschodnia Austria » Austria

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
36930
komentarzy
-
ilość ocen
-
Adlergebirge » Czechy Wschodnie » Czechy

Adlergebirge » Czechy Wschodnie » Czechy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37704
komentarzy
-
ilość ocen
-
Abtenau » Środkowa Austria » Austria

Abtenau » Środkowa Austria » Austria

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
37171
komentarzy
-
ilość ocen
-
Mediolan - miasto i gmina w północnych Włoszech, w regionie Lombardia. Położone na północno-zachodnim skraju Niziny Padańskiej. Drugie co do wielkości po Rzymie miasto Włoch. Wg danych na koniec 2005 roku gminę zamieszkuje 1 308 735 osób,...

Mediolan » Dolomity » Włochy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
39746
komentarzy
-
ilość ocen
-
Kto z nas choć raz nie marzył o wycieczce do miasta gondoli, mostów, kolorowych masek i karnawału? Wenecja (wł. Venezia) od lat stanowi „obiekt” pożądania wielu turystów, którzy zauroczeni zdjęciami miasta obiecują sobie...

Wenecja » Riwiera Adriatycka » Włochy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
39455
komentarzy
-
ilość ocen
-
Trentino jest wspaniałym rajem dla miłośników aktywnego wypoczynku zimą. Na narciarzy czeka tu ponad 800 km tras zjazdowych, z czego ponad 90% posiada systemy sztucznego naśnieżania. Niemalże cały obszar prowincji zajmują dwa duże regiony...

Trento » Trydent » Włochy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
38597
komentarzy
-
ilość ocen
-
Tesero jest jednym z uroczych miasteczek leżących nad doliną Val di Fiemme. Miłośnicy sportu mogą tu nie tylko uprawiać swoje ulubione dyscypliny, ale także przeżywać sportowe emocje. Już dwukrotnie odbywały się tu Mistrzostwa Świata w...

Tesero » Trydent » Włochy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
38319
komentarzy
-
ilość ocen
-
Soraga di Fassa leży w przepięknej dolinie Val di Fassa, będąca przedłużeniem Val di Fiemme, jednej z najbardziej popularnych części Dolomitów. Miasteczko oczaruje Cię niezwykłą atmosferą i aurą spokoju. Skubisem można dojechać do...

Soraga di Fassa » Trydent » Włochy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
38236
komentarzy
-
ilość ocen
-
Bodaj najsławniejszy włoski kurort nad Adriatykiem. W sezonie letnim przeżywa prawdziwe oblężenie turystów z całej Europy. Każdy kto chce być

Rimini » Riwiera Adriatycka » Włochy

kategoria
dodany
2012-11-16
przez
-
wyświetleń
38509
komentarzy
-
ilość ocen
-
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Strona:
LOSOWE
niepozwól aby twój obiad chodził ci po głowie

niepozwól aby twój obiad chodził ci po głowie

kategoria
dodany
2009-06-27
przez
skarpet
wyświetleń
8793
komentarzy
-
ilość ocen
-
Każdy sposób jest dobry

Każdy sposób jest dobry

kategoria
dodany
2008-05-11
przez
-
wyświetleń
11493
komentarzy
-
ilość ocen
-
Kot

Kot

kategoria
dodany
2008-03-07
przez
-
wyświetleń
10510
komentarzy
-
ilość ocen
-
Szalony surfer

Szalony surfer

kategoria
dodany
2011-02-24
przez
-
wyświetleń
11964
komentarzy
-
ilość ocen
-
Podstawowe informacje


Zachwycające krajobrazy, wielka różnorodność, ogrom zabytków, jedyne w swoim rodzaju potrawy i trunki - to wszystko oferuje Francja. Jedno z najważniejszych państw na świecie od lat jest miejscem, które jak magnez...

Francja

kategoria
dodany
2012-10-31
przez
-
wyświetleń
6727
komentarzy
-
ilość ocen
-
Budowanie relacji

Budowanie relacji

kategoria
dodany
2010-11-28
przez
-
wyświetleń
8264
komentarzy
-
ilość ocen
-
instrukcja obsługi - Czasem warto przeczytać

instrukcja obsługi - Czasem warto przeczytać

kategoria
dodany
2010-04-27
przez
skarpet
wyświetleń
15959
komentarzy
-
ilość ocen
-
Chorwacja, Bułgaria, Czarnogóra - Wakacje, Last Minute

Troche do poczytania

- Mamusiu, nasz sasiad powiedzial, ze jestes fajna babka, i chetnie by cie
zarznal...
- Zerznal synku, zerznal...

Ojciec do dorastajacej corki:
- Z kim calowalas sie dzisiaj w parku?
- W którym parku, tatusiu?

W czasie zjazdu absolwentow stary profesor pyta dawnego ucznia:
- A, ty Jasiu, ile masz dzieci?
- Osmioro! - odpowiada z duma byly uczen.
- No, tak - mruczy nauczyciel - W klasie tez nigdy nie uwazales.

Jasio na lekcji religii z zakonnica. Zakonnica zadaje dzieciom taka zagadke:
Jest rude, ma puszysty ogon, skacze po drzewach i je orzechy. Co to?
Jasio sie zglasza i odpowiada: Na 99% jest to wieworka, ale jak znam siostre, to
moze byc Jezus...

Jasiu mial slabe oceny. Mama mowi wiec do taty:
- porozmawiaj z Jasim po mesku, zobacz na jego oceny, przemow mu do rozumu.
Ojciec pomyslal, wzial flache i puka do Jasia:
- moge wejsc.
- wejdz tato, prosze.
- przyszedlem pogadac - dziobnemy po kieliszku?
- dobra
Popili troszke:
- moze zapalimy - mowi ojciec
Jasiu zdziwiony:
- dobra - zapalimy
Po jakims czasie ojciec:
- no to co? moze jakis swierszczyk
No i wyjal z rekawa swierszcza i ogladaja, a Jasiu taki zaczerwieniony,
podniecony (wplyw alkoholu, papierosow no i w ogole z ojcem...)
- Tato, kto ma taaakie dziewczyny?
- PRYMUSI synu, prymusi.

Kilkunastoletnia wnuczka budzi sie rano i z rozkosza sie przeciaga. Babcia
ja obserwuje i z tajemniczym usmiechem mowi:
- Co wnuczusiu kochana, rosniemy...
- Nie, babciu, strasznie mi sie chce chlopa.

Pani w szkole do Jasia:
- Jasiu, twoje zachowanie jest skandaliczne!!! Jutro przyprowadzisz ojca do szkoly!!
Jasio na to (spokojnie):
- Ja nie mam ojca.
- A co mu sie stalo? - pyta zdziwiona nauczycielka.
- Walec go przejechal.
- No to niech przyjdzie matka.
- Matke tez przejechal walec.
- A dziadka masz? - powiedziala z odrobina zwatpienia.
- Nie.
- Czy jego tez przejechal walec?! - pytanie wykazywalo nieomal zdumienie.
- Tak.
- A babcie?!? - tu glos nauczycielki zaczal objawiac brak nadziei na uzyskanie pomyslnej odpowiedzi.
- Tez. - odpowiedzial Jasiu.
- Ale chyba masz jakiegos wujka czy jakas ciocie ktorzy unikneli tej
strasznej smierci!??! - zapytala pelna zwatpienia, juz prawie nie wierzac,
ze Jasio jej ulzy.
- Nie. - glos Jasia byl tak samo spokojny jak na poczatku. - Wszystkich
przejechal walec.
- Biedny Jasiu! Co ty teraz zrobisz?? - zaczela sie uzalac nad nim nauczycielka.
- Nic - odparl rezolutny Jasio. - Bede dalej jezdzil walcem.

- Jasiu, nie obgryzaj paznokci - krzyczy mama.
- Jasiu, powtarzam nie obgryzaj paznokci.
- Jasiu, do cholery nie obgryzaj babci paznokci bo zamkne trumne!!

Maly Jasio pyta nauczycielke:
- Plose pani, cy dzieci moga miec dzieci ?
Nauczycielka odpowiada mu:
- Alez Jasiu, co ty mowisz ?! To zupelnie niemozliwe !
Jas odwraca glowe do Oli i mowi:
- No i cego sie bois, glupia...

Ojciec do syna:
- Calowales sie juz z jakas dziewczyna?
- Tak.
- I co mowila?
- Nie slyszalem mialem zatkane uszy jej udami.

© 2006-2020 MyTube.pl | Realizacja: Rafał Nowaczuk
Croatia
Kontakt: maly_swd[małpa]o2.pl lub GG: 6498593